Déjà 681 termes dans le glossaire !
Terme Traductions Statut Comm.trier par ordre croissant Dernière MàJ Statut
warning
Lien
avertissement
Suggestions
avertissement Voter / Réagir
mise en garde Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 12 années 7 mois
CAS user
Lien
utilisateur CAS
Suggestions
utilisateur connecté via CAS Voter / Réagir
utilisateur CAS Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 6 années 5 mois
applet
Lien
applet
Suggestions
appliquette Voter / Réagir
applet Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 6 années 5 mois
chat
Lien
chatter [verbe] / conversation [nom]
Suggestions
Discussion instantanée Voter / Réagir
Conversation Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 6 années 5 mois
attachment
Lien
vue attachée [Views] pièce jointe [Fichier]
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 2 années 11 mois
wrapper
Lien
enveloppe (wrapper)
Suggestions
conteneur Voter / Réagir
enveloppe (<em>wrapper</em>) Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 2 Il y a 12 années 7 mois
upstream
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
en aval Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 2 Il y a 10 années 1 mois
site-wide
Lien
général/sur tout le site
Suggestions
sur tout le site Voter / Réagir
globalement Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 12 années 3 mois
SSH
Lien
SSH
Suggestions
protocole d'accès en mode console sécurisé Voter / Réagir
SSH Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Bloqué 2 Il y a 12 années 7 mois
input format
Lien
format de saisie
Suggestions
format de saisie Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 6 années 5 mois
shopping cart order
Lien
commande dans le panier
Suggestions
caddie Voter / Réagir
panier Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 10 années 10 mois
based on
Lien
basé sur
Suggestions
basé sur Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 6 années 5 mois
facet
Lien
facette
Suggestions
facette Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 6 années 5 mois
enclosure
Lien
Balise enclosure (contexte RSS) / délimiteur (contexte CSV)
Suggestions
délimiteur Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 6 années 5 mois
taxonomy
Lien
taxonomie
Suggestions
taxinomie Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 11 années 4 mois
override
Lien
surcharge
Suggestions
supplantation Voter / Réagir
surcharge Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 2 années 3 mois
current
Lien
actuel
Suggestions
actuel Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 6 années 5 mois
template
Lien
gabarit
Suggestions
modèle Voter / Réagir
gabarit Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 2 Il y a 8 années 5 mois
Admin Theme
Lien
Thème de l'administration
Suggestions
Thème de tableau de bord Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 2 Il y a 6 années 5 mois
map (to)
Lien
(faire) correspondre
Suggestions
Diriger (vers) Voter / Réagir
mailler Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 12 années 3 mois
component
Lien
composant
Suggestions
composant Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 6 années 5 mois
replacement pattern
Lien
motif de remplacement
Suggestions
Motif de remplacement Voter / Réagir
motif de substitution Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 11 années 11 mois
recurring fee
Lien
paiement périodique
Suggestions
abonnement périodique Voter / Réagir
frais d'abonnement Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 2 Il y a 11 années 11 mois
view mode
Lien
mode d'affichage
Suggestions
mode de visualisation Voter / Réagir
mode d'affichage Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 12 années 5 mois
dump
Lien
dump
Suggestions
un dump Voter / Réagir
copie brute Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 2 Il y a 12 années 3 mois

Pages