Déjà 707 termes dans le glossaire !
Terme Traductions Statuttrier par ordre décroissant Comm. Dernière MàJ Statut
timestamp
Lien
horodatage
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
match (to)
Lien
correspondre
Suggestions
correspondre Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 0 Il y a 1 année 2 mois
facility
Lien
fonction
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
mapping
Lien
mappage
Suggestions
Correspondance Voter / Réagir
maillage Voter / Réagir
cartographie Voter / Réagir
mappage Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 8 années 1 mois
Rewrite Results
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
Réécriture des résultats Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 1 Il y a 1 année 3 mois
Bundle assignment
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
Affectation par lot Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 1 Il y a 2 années 1 mois
scope
Lien
portée
Suggestions
portée Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 1 Il y a 8 années 9 mois
Paragraph bundle
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
Type de paragraphe Voter / Réagir
Paquet de paragraphe Voter / Réagir
type du paragraphe Voter / Réagir
paquet du paragraphe Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 4 Il y a 1 année 3 mois
rotate (to)
Lien
pivoter
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
case
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
Suivant le contexte : cas ou casse Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 1 Il y a 7 années 1 semaine
viewing feeds
Lien
affichage des flux
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
multigroup
Lien
multigroupe (pour les CCK)
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
flood (to)
Lien
inonder / bombarder
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
groupware
Lien
solution collaborative - gestion collaborative
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
SFTP
Lien
SFTP
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
Are you sure
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
C'est vrai. Voter / Réagir
Êtes-vous sûr(e) Voter / Réagir
Êtes-vous certain(e) Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 5 Il y a 4 années 7 mois
related
Lien
associé/lié
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
whether
Lien
si (... ou non) / faut-il (... ou non)
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 5 mois
try again later
Lien
réessayez ultérieurement
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
leave blank
Lien
laisser vide
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 7 mois
hidden
Lien
masqué / caché
» Suggérer une traduction !
Validé 0 Il y a 1 année 2 mois
sticky
Lien
épinglé (en haut des listes)
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
track
Lien
suivi
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois
teaser node
Lien
nœud en mode accroche
Suggestions
accroche du nœud Voter / Réagir
noeud résumé Voter / Réagir
Résumé de noeud Voter / Réagir
résumé du noeud Voter / Réagir
noeud d'accroche Voter / Réagir
synopsis Voter / Réagir
entrefilet Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 7 Il y a 8 années 5 mois
e-mail (to)
Lien
envoyer un courriel
» Suggérer une traduction !
À valider 0 Il y a 8 années 9 mois

Pages