Déjà 643 termes dans le glossaire !
Terme Traductions Statut Comm.trier par ordre décroissant Dernière MàJ Statut
container
Lien
conteneur
Suggestions
conteneur Voter / Réagir
récipient Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois
asset
Lien
élément (Général) / actif (Finance)
Suggestions
élément (Général) / Actif (Finance) Voter / Réagir
donnée Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois
summary
Lien
résumé
Suggestions
résumé Voter / Réagir
sommaire Voter / Réagir
récapitulatif Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 8 années 9 mois
kit
Lien
kit
Suggestions
groupe d'outils Voter / Réagir
kit Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois
wireframe
Lien
maquette (wireframe) [peut ajouter fil de fer]
Suggestions
Wireframes Voter / Réagir
Wireframes (maquettes fil de fer) Voter / Réagir
Squelette Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 8 années 11 mois
chat
Lien
chatter [verbe] / conversation [nom]
Suggestions
Discussion instantanée Voter / Réagir
Conversation Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois
subject (contexte : courriel)
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
objet Voter / Réagir
sujet Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 7 années 2 mois
UI
Lien
interface
Suggestions
UI Voter / Réagir
Interface Utilisateur Voter / Réagir
UI (Interface Utilisateur) Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 8 années 9 mois
relationship
Lien
relation
Suggestions
lien Voter / Réagir
relation Voter / Réagir
lien de parenté Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 8 années 9 mois
label
Lien
étiquette
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois
hashtag
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
caractère dièse Voter / Réagir
mot dièse Voter / Réagir
mot clé Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 5 années 3 mois
spoiler
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
spoiler Voter / Réagir
aérofrein Voter / Réagir
indice Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 5 années 5 mois
set
Lien
ensemble
Suggestions
ensemble Voter / Réagir
définir Voter / Réagir
spécifier Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 1 année 7 mois
issue
Lien
publication [contexte édition] demande [contexte queue]
Suggestions
parution Voter / Réagir
édition Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois
Double opt-in
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
Double consentement (par ex. case à cocher + confirmation par courriel) Voter / Réagir
Double confirmation Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 7 années 5 mois
jump menu
Lien
menu de saut
Suggestions
menu 'aller à' Voter / Réagir
menu de redirection Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois
flat rate
Lien
frais forfaitaires
Suggestions
forfaitaire Voter / Réagir
taux fixe (finance) ou montant forfaitaire (commerce) Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 7 années 2 mois
Single opt-in
Lien
Pas de traduction...
Suggestions
Simple consentement (par ex. case à cocher) Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 7 années 9 mois
amount
Lien
montant
Suggestions
montant Voter / Réagir
montant Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois
mission statement
Lien
objectif du site
Suggestions
Énoncé de mission Voter / Réagir
Notre mission Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 8 années 9 mois
CAS user
Lien
utilisateur CAS
Suggestions
utilisateur connecté via CAS Voter / Réagir
utilisateur CAS Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois
hosting provider
Lien
hébergeur
Suggestions
"Fournisseur d'hébergement" semble être un mauvais synonyme de "Hébergeur" Voter / Réagir
Hébergeur Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois
affiliate
Lien
affilié
Suggestions
filiale Voter / Réagir
associée Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
À valider 3 Il y a 2 années 11 mois
outdated
Lien
périmé
Suggestions
désuet Voter / Réagir
périmé Voter / Réagir
obsolète Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 8 années 9 mois
executed
Lien
traité(e)
Suggestions
actualisé(e) Voter / Réagir
traité(e) Voter / Réagir
» Suggérer une traduction !
Validé 3 Il y a 2 années 11 mois

Pages