focus (to)

Traduction finale : 
focaliser
Statut : 
Validé

Commentaires

20 votes
+
Vote up!
-
Vote down!
Suggestion: 
mise en valeur / mettre en valeur

.

-24 vote
+
Vote up!
-
Vote down!
Suggestion: 
mise en lumière
-16 vote
+
Vote up!
-
Vote down!
Suggestion: 
focalisation

J'aime bien focalisation, mais le terme focus en anglais peut être utilisé comme verbe ou comme nom. Je ne sais pas pour les cousins français, mais au Québec, on utilise souvent le terme focus: "faut avoir le focus au bon endroit" "faut bien focuser sur nos objectifs" . Peut-être le laisser tel quel pour le moment...

Suggestion Breton: 
fokusañ

Ajouter un commentaire